Directives and Politeness in SPICE-Ireland
نویسندگان
چکیده
Abstract Working from the perspective of Leech’s (The Pragmatics Politeness. Oxford, Oxford University Press, 2014) modification to Blum-Kulka et al .’s (Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies. Norwood, NJ, Ablex, 1989) approach classifying requests, this study investigates how far impositive directive speech acts are found in spoken Irish English, a variety English which is well-known for avoiding face threats. The further these influenced by genre category. In order do so, uses data southern component SPICE-Ireland, pragmatically annotated corpus analyses six different genres conversation: Broadcast discussions, Business transactions, Classroom Face-to-face conversations, Legal presentations Telephone conversations. These classified terms concepts ‘language distance’ versus immediacy’. data, strategies frequently found, particularly so private settings more public formal distance’, contrast, indirect prominent.
منابع مشابه
efl students gender and socioeconomic status: the use of politeness strategies in the first and second languages
within the components of communicative competence, a special emphasis is put on the “rules of politeness,” specifically the politeness strategies (brown and levinson, 1978) that speakers deploy when performing the request speech act. this is because the degree of imposition that making a request places upon one’s interlocutor(s) has been seen to be influenced by several factors among which, as ...
Politeness Strategies and Politeness Markers in Email Request Sent by Iranian EFL Learners to Professors
This study attempts to investigate politeness strategies and politeness markers in email-request sent byIranian male and female EFL learners to professors. The comparison between strategies used by malesand females in email-request were also analyzed. 52 actual emails of M.A students of TEFL studying atAzad University consisted the data in this research. To analyze the corpus, politeness strate...
متن کاملCategorizing expressive speech acts in the pragmatically annotated SPICE Ireland corpus
Expressive speech acts are one of the five basic categories of speech acts identified by Searle (1976). Expressives remain underresearched, though select categories of expressive speech acts, especially offering thanks and compliments, have received more extensive attention. An overall classification of expressive speech acts on the basis of corpus data has not yet been carried out. The current...
متن کاملPoliteness and formulaicity
In Brown and Levinson’s politeness theory, the degree of indirectness of an utterance is presumed to be commensurate with the sum of the variables of Distance, Power and Ranking of an imposition. This claim was tested with reference to a corpus of spontaneous requests from Cypriot Greek. It emerged that, rather than motivating the choice of a ‘generic’ politeness strategy corresponding to a cer...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Corpus pragmatics
سال: 2022
ISSN: ['2509-9515', '2509-9507']
DOI: https://doi.org/10.1007/s41701-022-00122-x